En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.
 
 
 
 
Vous êtes ici :   Accueil » FAQ
 
    Imprimer la page...
    Imprimer la section...
 
 
 
 
 

FAQ

Déplier Fermer  La langue

logo_IEO.jpg

Une clarification importante de
l'Institut d'Etudes Occitanes de Provence




Qu’est-ce que la langue occitane en Provence-Alpes-Côte d’Azur ?

      Afin de lever toute ambiguïté sur un sujet qui prête à polémique, les responsables de l’Institut d’Etudes Occitanes, au niveau national comme au niveau de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur, ont tenu à rendre publique la déclaration suivante.

      L’occitan est le nom de la langue originelle des trente-deux départements du sud de la France, de Bordeaux à Menton et de l’Auvergne aux Pyrénées, ainsi que du Val d’Aran en Catalogne et d’une partie du Piémont. Cette langue, également dénommée « langue d’oc », se présente sous la forme d’une certaine variété d’expressions, dont le provençal rhodanien et le provençal central-maritime, l’alpin et le niçois sont des variantes en usage dans notre région. Nous considérons que l’occitan forme une unité garantie par un haut degré d’intercompréhension entre tous ceux qui le parlent couramment, malgré la diversité incontestable de ses multiples formes, comme c’est le cas pour toute langue naturelle dans le monde.

      La langue occitane n’est donc pour nous pas autre chose que l’ensemble de ces divers parlers, dont nous sommes autant soucieux que quiconque de préserver l’authenticité, tant dans la communication orale que dans la communication écrite. Aucun des mouvements d’inspiration occitaniste, en Provence-Alpes-Côte d’Azur comme ailleurs, ne préconise d’imposer la pratique d’une autre forme de la langue là où elle n’est pas en usage. L’affirmation selon laquelle nous chercherions à importer dans notre région une forme étrangère ou artificielle de la langue sous ce nom d’occitan est donc pour nous totalement absurde, et ne peut être colportée que par ignorance ou par malveillance.

      Notre position sur tous ces points est identique à celle de l’immense majorité des linguistes de France et des nombreux pays étrangers où est étudiée notre langue, et naturellement à celle de Frédéric Mistral telle qu’il la définit dans son Trésor du Félibrige. Enfin, elle est désignée sous le nom « occitan », en Espagne et en Italie, dans les régions où elle est langue officielle.

      De tous temps, les locuteurs de notre langue, bien que conscients de ses nombreuses variétés, se sont reconnus d’une même communauté linguistique. Il n’appartient à personne de leur dénier ce droit.

Octobre 2012



Pierre BRECHET, président de l’Institut d’Etudes Occitanes
Claude JUNIOT, président de la Section Régionale Provence-Alpes-Côte d’Azur de l’Institut d’Etudes Occitanes
André FAURE, président de l’Institut d’Etudes Occitanes des Alpes
Jean-Pierre BAQUIE, président de l’Institut d’Etudes Occitanes des Alpes Maritimes
Joël BOUC, président de l’Institut d’Etudes Occitanes Frédéric Mistral des Bouches du Rhône
Yves JESTIN, président de l’Institut d’Etudes Occitanes du Var
Gabriel SIMONET, président de l’Institut d’Etudes Occitanes de Vaucluse


 


Date de création :21/10/2016 - 21:36 Hyperlien  Prévisualiser...  Imprimer... 

L'OCCITAN, QU'ES AQUÒ ?

Par l'Institut d'Études Occitanes Provence-Alpes-Côte d'Azur
 


 

OccitanUnitatdiversitat.jpg


Date de création :17/11/2014 - 15:15 Hyperlien  Prévisualiser...  Imprimer... 

La langue d'oc sur Wikipédia.

Date de création :04/02/2009 - 11:09 Dernière modification :17/11/2010 - 11:23 Hyperlien  Prévisualiser...  Imprimer... 

Le provençal sur Wikipédia.

Date de création :29/11/2009 - 10:51 Dernière modification :17/11/2010 - 11:21 Hyperlien  Prévisualiser...  Imprimer... 

L_occitan_quesaquo_ieo.jpg
 


Date de création :27/04/2015 - 08:18 Hyperlien  Prévisualiser...  Imprimer... 

Déplier Fermer  Les cartes
carte_de_l_occitan.jpg

Date de création :17/11/2010 - 11:20 Dernière modification :17/11/2010 - 11:22 Hyperlien  Prévisualiser...  Imprimer... 

les_dialectes_de_l_occitan.jpg

Date de création :17/11/2010 - 11:19 Dernière modification :27/04/2014 - 06:53 Hyperlien  Prévisualiser...  Imprimer... 

Nouveautés du site

(depuis 45 jours)
Infos/Nouvelles
16/01/2020 : - Manifestations